dTss21

Saved 3/25/14 1:53 PM from \"Cinema hall.\"

Third wheel. Movie. StarMedia. Psychological Thriller. 2007 - YouTube  See details »

 
Video subtitles:
  • 00:00:24: Well, you'll soon be there?
  • 00:00:35: - I'm tired of standing so! - A little bit closer. Come quickly! So! - Quietly, quietly! One. Two. - Quiet.
  • 00:02:49: You still leave me. Well, another year, maybe three, well, five ... It's unavoidable.
  • 00:03:00: I love you! I'm older than you for ten years. It does not matter. It has. Yet it has. You need a girl Mashkina age. Well, a couple of years older. Your daughter is adorable, but I do not want any other girl. I love you! And I want to always be with you.
  • 00:03:36: Masha! - Good morning! - Hi! Glad to see you! Masha, look, I gave Serge! Mash, look! Chick! How lovely!
  • 00:04:01: Well? All gathered? Yes, except Tom. Well, Tom ... Tom - it's a cat. And in the spring outside. Serge, it is not for a week. Where's the fish? Why not put? A fish? I'll get! What are you looking at me like?
  • 00:04:37: Well, what's wrong? Of all that you cook, like most fish! Mom, what's wrong? - Get it. - Why? - Get! - Vera, and what happens? I told you, take away!
  • 00:05:09: What does it mean? Fallen knife? To a man comes. Sign this. Are you waiting for someone?
  • 00:05:52: Well now you can explain to us what happened? Well, I just ... I felt that it should not be eaten.
  • 00:06:03: What you can not eat? What can be poisoned? This is a fresh sturgeon, I bought her yesterday. I understand. But I... But I saw it. What? Again? So! Stop! All. Forgot.
  • 00:06:33: In addition, we have a holiday today. Well, let's! That's right! And my glass?
  • 00:07:00: - What are you, you want to drink? - No, I'll look. Sorry, I'll get it. - And a spoonful of salad. - Good. But let me surrender. A change, yes. Keep the change, come again.
  • 00:07:30: But I've been three bananchiki. Do you want to say that the three accidents banana on half a kilo, according to you, pull ?! Listen, woman, no cry, right? Eyes are - look at the scales! Yes Che me to look at them? I'm looking for bananas! But what is being done? He twirled sure these scales! We come in large numbers here! Listen! You do not want to take - let's waste! Do not disturb the people!
  • 00:08:00: Speak. This is me - waste ?! God, yes, well it's done! In his native city, well! Well, you train Russian! What, you can not stand up ?! Boy, you che, man? Guy! Do not! Do not dare! Service weapon weighs 530 grams.
  • 00:08:38: You're so vain, mother. Rob yourself, dear.
  • 00:09:00: Mom, how much can you kill? Not a man is dead! Cat! He was already fifteen years. He was supposed to die of old age five years ago. You do not understand, Tom saved us all. From what saved? You threw the fish. He got it into his head! Well, you never know what Tom could get drunk in the trash is not enough!
  • 00:09:31: Well, maybe the fish at all to do with it! But I also knew that it is impossible to eat. I saw. I saw it! Are you psychic? Psychic? Then let's make money on it. What are you doing? The test for extrasensory. Recommended pioneers parapsychology. Stop! I showed you, and you answer that for the card. Mash not bother me! You learned to do? What kind of card? I will not play this stupid game. So, a worldwide test - this is a stupid game, and your vision ...
  • 00:10:03: Which card? Leave me alone! Well, you pull at it all the time? Well? Ace of diamonds. What's next? Okay. And this? I do not know.
  • 00:10:32: And yet? Six of spades. Well, I am not able to guess the card. What does it mean that I can not dream of a prophetic dream? Call! Enough is enough. Well, the last. The last, and I from you lag behind. Nobbs. - So. What is jack? - I dont know. Red or black? Well red. More precisely? What suit? Hearts.
  • 00:11:00: - So, Hearts Jack, huh? - I dont know! Mom, it's not a jack of hearts! It is the queen of spades! What convinced? You have no psychic abilities! No, and not! And the dreams you do not prophetic! And no you do not Joan of Arc, to hear voices! Yes Sergey anywhere your not going anywhere! Our relations do not concern you!
  • 00:11:36: Mommy, I do not pout! It you bought a watermelon? Of course not. You know, I do not eat them. It's just you like. And then where did he come from here? What do you mean "where"? If not, I bought, then you are. And then who?
  • 00:12:40: Woman, sit down! You, you, sit down!
  • 00:13:39: - Hello! - Hello! Oh my God! - For God's sake, I'm sorry! - Nothing, nothing, I am guilty. - Are you okay? - Well, I think that's okay.
  • 00:14:14: Oh hi! What are you doing? Hell, eh! All because of that idiot! By the way, who is that? Investigator. But where to?
  • 00:14:32: Well, that is not cold. What? I can not go to school in torn pantyhose! Hey, what's going on? Why do you drink the medicine? Why investigator here? The institute is necessary to go more often! You do everything with your Serozhechkoy! What does Serezhechka? I had a library days. Days of her!
  • 00:15:00: Yes, what is it, then ?! I robbed the lab! Toxic substances as claimed - can poison half the town! - What happened to you? - Nothing, nothing.
  • 00:15:37: Mash, me no one called? You - no. - Put it immediately! - What happened? Mom, what are you ?! Three days ago, stole the poison of a chemistry lab! So what? - Well, you really do not know? - What should I understand? We want to poison! Us? But who needs us? Are we, the bankers or MPs? At first, Tom. Then the story with watermelon, which is not clear where it came from!
  • 00:16:01: Now stealing! Do you think we want to poison poisons out of your institute? Well, Mom, well, what's the connection? Well, think about what you're saying! Again your dreams, right? Well, you promised me! Masha! All clear! Put it immediately! Abnormal! Now, let's go to McDonald's right now.
  • 00:16:31: Mom, a McDonald's? I hate him! Well, then, I'll go to some other place. I will not have a home, and will not let you! Mom, well, think about it, what are you talking about! - Someone stole the poison from the laboratory ... - Yes. - to get to our apartment ... - Yes. Poisoned the fish, put the poisoned watermelon. What for?! I dont know! Lord, well, we need someone ?! - I want to eat! - Well, right now let's go to a cafe and eat!
  • 00:17:05: Do you think that you can not poison a man in the cafe? And if being followed? Potassium cyanide in a milkshake instead? Mom, this is ridiculous! Masha! Masha! Mary, do not you dare!
  • 00:17:35: Open the door! Open the door! Immediate okra door! Open the door immediately written! You can get poisoned, do not you understand ?! - Nothing like anything. - Stop there! Right now! Mama! Mom, come on!
  • 00:18:12: You see, I'm alive. Maybe you sing after me? Well, what are you afraid of? I'm not poison! It revolves around the laboratory. Cute, slim ...
  • 00:18:31: Blonde. Seventeen. Say, spun about the lab? Did not I say. It is your colleague, Claudia Petrovna. Thin. The red blouse. The purple jeans. So it probably was Maria!
  • 00:19:05: Tell me, are not you afraid that as we speak, the students cheat? You are for me a reason not to notice. So, say, Mary? Well yes. Daughter of our teacher of mathematics. Strangely, I did that day is not seen ... Very strange...
  • 00:19:31: Mom! Well, do not be mad! What? Thank you. Threaded me one please give. Thank you.
  • 00:20:04: Vatrushechku give. Thank you.
  • 00:21:04: Ale! Yes! Hello! Hanged.
  • 00:21:30: What's your delicate skin so ... Not a wrinkle ... And Masha soon enough? What? There is nothing. Just you yourself did not want you to meet her in bed. Ah, yes ... I sometimes think that you're jealous of me for it!
  • 00:22:01: Most do not you think anything? Listen! What do you think, and she likes me? Joke. Joke, joke! Humor! Hey, that Maschke also think that you want to poison, huh?
  • 00:22:36: Maschke think I'm crazy. At all... What voobshe? Well, what, what, what? Say, do not hide. She eats what he wants, does what he wants. Oh, I know it well!
  • 00:23:00: Are you hungry? And I do a completely empty fridge. And I had no doubt. Therefore, I still brought with it!
  • 00:24:08: London is the capital of Great Britain. There are so many places of interest in London. Big Ben, Tower, Hyde Park, District Soho, Westminster Abbey.
  • 00:24:32: Repeat me, please, Masha. Mary! What is the matter? What happened? Masha? What's wrong with you today? Odd man out ( «Ted»). And what does it mean? Well, pies with cabbage you can not eat.
  • 00:25:02: But you coffee I drink! Serge! Heard? I like thin women, but not flying. Bring my cup with flowers! Yes now.
  • 00:25:31: So! Attention! Take your cup. Your cup. Carefully follow? Pour into her coffee from a freshly opened cans. Next? Add the boiling water into it.
  • 00:26:06: - Add ... - No! - What, no? - No! Open pack, saw Masha. And I will not. Good. Well, you see, I'm alive?
  • 00:26:31: Touch. Well, touch, touch! Serge, do not make me! - Well, so do you love me? - Serge ... So you should strive to die with me in one day! All. So zagnomsya together. Hold. Bold, bold, bold! For dad, for mum, come on. Well, you know, yes, they are already dead. Then for Sergei Vladimirovich. For you?
  • 00:27:02: You see here anything else that Sergei Vladimirovich, for which it would be necessary to drink poison? Do not boil the pot! Come on, come on, come on! Come on, come on, come on! Well, that's good.
  • 00:27:30: It is quite another matter! Look how live! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera!
  • 00:28:00: Vera! Faith, no! No, Vera! Vera! Well, what do you think? Masha! Masha!
  • 00:28:34: We did everything we could. I need a phone. Do you want it to take away? Naturally. She would be better to stay here. What do you! Status heavy poisoning causes are unknown ... No, we can not leave her. Is it dangerous! - She's sleeping now? - I hope ...
  • 00:29:02: Hello! This is the thirtieth? No need to take her to the hospital. Do you want to leave it on receipt? Yes. And you, in fact, who is she? A son? Husband.
  • 00:29:43: What does it mean? I can handle myself. What you can do it yourself? If you do not immediately uberoshsya here, I'm calling the police.
  • 00:30:00: And what do you tell them? Truth. What truth? What are you trying to poison my mother.
  • 00:30:42: Sergey, well, you're straight as Peter, do everything themselves ... Of course, you also can not trust anything! Once again, get drunk - I'll turn you out.
  • 00:31:02: Yes, fellow owner of a furniture factory! Come on, stamp here. So I heard that even the Czar Peter appendicitis cut! The wife of a friend stomach sick, and he said: "Right now I do."
  • 00:31:32: Nothing, however, did not work. But at the funeral the coffin itself bore. You, a scholar ... So I hold on? I'll hold on! Well? How are you? Well, it is better?
  • 00:32:03: Well, I see. Come and sit in a cafe? Even my office is not here, there is no place to talk. Well, not in the cafe. Oh, excuse me, please. What you looking at? Let us ensure! Yavol min Herz!
  • 00:32:39: I thought... Do you remember I told you about his friends in the security agency? About Shred? Maybe you go to them? What for? Tell about all these poisoning. - They are something what can help? - They are professionals!
  • 00:33:01: So what? Better to the police? Hello, I was poisoned, but I'm not dead! They even talk to you will not. I'm not going into any police station ... Then go down to the agency. Do you want Toll itself to you coming? I have a contract with him. No, it is not necessary.
  • 00:33:48: Well, Tolia, I also think you crazy? To us in the agency and not as it is necessary ... I'm sorry, I ...
  • 00:34:02: No, nothing. I understand. No, I just today ... You tabletochki not? - From your head? - From it, darling. Oh sure. Look, maybe you just went over with books? In what sense? Well, you know, there are many addicted to right now: "Diagnostics of karma", "healing power", "Life without slag" ... Or a medical encyclopedia been reading.
  • 00:34:31: - I can not find. - What? Well, medical encyclopedia tucked somewhere, I can not find.
  • 00:35:04: - Mash, excuse me, I need a first aid kit. - Have right. Tell me, why are you not to close? Why do you not knock? Close, please. He can accidentally enter. The doors closed against thieves, and not on the guards. All that you tell, of course, is quite strange, but I do not understand who needs to kill you,
  • 00:35:33: especially in such a sophisticated way? - you one, two tablets? - One. One. Thank you. The cat really could eat some carrion. A watermelon ... Lord, have forgotten that they had bought, well, there is such. I toscha out two days walking through the city, forgotten where he lives. And the coffee? The banks have, of course, does not remain. Why?
  • 00:36:28: This is what are you doing? - Except you, nobody drank coffee? - No.
  • 00:36:31: And you drank it with milk? Yes, I always drink milk. Dangerous habit! The city forty-nine registered poisonings this coffee. And when used with milk in general may lead to death! Well, the coffee still poisoned? The whole party is poisoned! Navezli somewhere on our head. Che you upset? Should rejoice!
  • 00:37:00: ABOUT! And the head is gone! Well, you calmed down?
  • 00:37:34: And you has ceased to be afraid of? Yes? And you have already realized that it was empty fears? Yes? You're no longer going to invent anything? You promise? Well, wait!
  • 00:38:03: So you're healed, and you do not think any more that you want to poison? How nice that you pulled me for a walk!
  • 00:38:55: What happened to you? - There is nothing. - Well, I can see!
  • 00:39:00: Listen, you did not seem a bit bitter orange? Well, I had forgotten just a taste of orange. Funny, yes. He's definitely bitter. Stop scaring me! I do not think to frighten you. You are checking me? You can not check. I promise you nothing to invent! What? - Painfully. - Where? Stomach? Yes, the stomach, the stomach. Are you kidding me? Serge!
  • 00:39:31: Serge! Serge! Serge! Serge! Sergei! Faith, faith, faith, no, wait, Vera! Vera! Vera! Vera! I'm an idiot, do you hear! I'm an idiot! I, I a nerd! Vera! No, wait, my God, what have I done! Forgive me, Vera! It's all a joke! You hear it a stupid joke, Vera! Vera! Vera!
  • 00:40:17: I was lucky in my life twice. Well first, it's when you met me. And second? Second? When you forgive me this stupid joke. Who told you that I forgive you?
  • 00:40:33: Well, listen ... You're not angry at me over? Boy, You take it with you ...
  • 00:41:21: Do you like it here? Highly! We came here with classmates on Friday.
  • 00:41:30: At eight o'clock in the evening the traffic police blocked the street. Over there! You can be clearly seen? He zipped government motorcades. Handsomely! What happened to you? The sky very close.
  • 00:42:04: And when I find it bad, I saved one single thought. That I sit out on the cloud, and it will take me, where I will be happy. As it is simple: sit on a cloud!
  • 00:43:35: Well paste as you do not eat!
  • 00:44:11: Can you imagine, I thought I only stole food poisons, and, it appears, even contact. What is it? Anna Ivannovna and sodium sulphate have to add? Who makes the laboratory, you or me? What are contact poisons? You read the myths of ancient Greece? Well? Well, as a child.
  • 00:44:30: Clear. Then I will explain in a few words. At Heracles and his wife were family problems. - What does Hercules ?! - While. They say you're me right now to arrange a fire! You can finish the thought? I can. May be. When Heracles killed the centaur killed wife took the blood soaked her shirt and her husband. So what? Well you say, read the myths! You can normally answer? Do not shout at me, children are watching! I'm sorry, what?
  • 00:45:01: In general, Hercules died in terrible agony. And I'm here to do with it? You? You're not to blame. No, I did not mean it. I wanted to ask you, where do contact poisons that you have stolen. At what? Though. If this poroshochek dissolve in water, if this extends into the water jacket, then the person who wears it, the skin layers will come down.
  • 00:45:31: Anna Ivanovna, and whet else? If you froze. Listen, Faith, I am, I forgot to ask you ... Masha something your will come to us? Or where? And I do not know yet, it is necessary to finish school. Listen, Vera, I forgot to tell you, there is a story, not good somehow happened ... What's the matter? Yes, you know, for some reason, Claudia said to the investigator,
  • 00:46:01: that in the day Theft saw your Masha in my lab. And what was she doing here? To you came? Well, I do not see it myself, but Claudia ... It's me!
  • 00:46:30: Well, you tell him that the answer? Are you weird? Masha, I'm nobody called? Please put up, I'm waiting for the call! And what does he want? Masha, put please the receiver. So what? Nothing wrong. What do you want? Nothing.
  • 00:47:04: Sorry, I'm listening. Of course! Yes Yes Yes.
  • 00:47:43: Bye then!
  • 00:48:01: You to the phone. Who! I do not know, Sergei, I guess. I heard bad. Sergei? I, I can not hear anything! Mash, put the phone down! Masha, I myself, give!
  • 00:49:15: Mash, you on the week came to me in college? What for? Well, then do not sign? Of course not. Clear. While there, I ran, but you were not.
  • 00:49:31: What do you want? Yes, I just needed the money urgently, but I have already caught Lyuska from the seventh floor. And what I saw someone? What are you looking at me like? Masha, let's talk. About what? We're the closest people and never talk. What worries you? Mom, what are you doing? Maybe I'm something bothering?
  • 00:50:01: Maybe something I do not? What happened to you? What is your problem? I have one problem - your mania. How are you talking to me? Well, then, I had half an hour sessions. And you do not forget to take out the clothes from stiralki. Mash! We'll talk in the evening.
  • 00:53:32: What's happening? Sorry, well, I'll try. No, we should not try. I just want you to show signs of life. I know who I was trying to poison him.
  • 00:54:01: And who? Masha. Che shall we do? And Che is there to do?
  • 00:54:33: Do you realize what you're saying? You blame his own daughter with attempted murder! Not just murder, and the murder of his mother! I understand. That is, you believe that Mary had poisoned the fish, in fact, that she bought the poisoned watermelon, in that she poisoned the whole batch of coffee, only in order to cover their tracks?
  • 00:55:00: The mind boggles! Why should she hate you so, to want to kill ?! - I dont know. - And I do not know. Maybe you're a secret millionaire? Maybe before Masha wants to get an inheritance? Vera! Vera! Vera! This is the craze. Why should she do that? What for?
  • 00:55:33: You still say that it is secretly in love with me and he wants to get rid of you as of a rival. Yes. Faith came to himself! - What is it? - Poison. I think it's poison. I found it in his apartment.
  • 00:56:02: And on that day, the day of the theft, Masha seen in the laboratory. Even so? Could you show it to your Tole? Do you want them to do the analysis? Yes, I could, of course, be attributed to his institute, but at the same time once it becomes clear that this is Masha.
  • 00:56:34: Vera, well, do not, not now! Do not, do not! Do not! Maybe you talk to her? It does not work, she does not want. Well you can also insist! I'm afraid. What? What if it be true? Suddenly she is really my poison? Sergey Vladimirovich, the customer is calling, swearing.
  • 00:57:02: He asks when the sofa will bring. They said the same to him, for four'll bring! So a quarter of the fifth! It looks like it's time. God, how embarrassing! Yes? And in my opinion, very romantic. Fool!
  • 00:57:42: Let's go to. Th, go? I beg you, let them quickly do this analysis!
  • 00:58:00: Do not worry! I'll call. Tan, and where the van? Have they already left? So long ago. Wow!
  • 00:58:44: Out of zone! Ale! Hello, you now had to bring to bring the sofa. What? A left already ...
  • 00:59:03: No, no, sorry. So pack you have not seen ...
  • 01:00:06: Well you all the time you itch? Are you sure he was not mistaken? Are you sure that your Shreds properly made this analysis? Well, he's not doing it himself.
  • 01:00:33: So, not sure? Why are you silent? Of course I'm sure! Do not worry, everything is fine. In this tube there was some harmless slops. This... Well, he told me the name, I just forgot.
  • 01:01:00: Whereas this slop was in my kitchen? Vera! Vera. All, I can not go on. Faith, you have a real persecution. You need to see a doctor. To the psychiatrist.
  • 01:01:58: God, you scared me, Mom!
  • 01:02:01: Well, how much can you ?! Why are you just afraid of ?! During the day you do not eat! At night you wander around the house! - Yes, Mother, you will soon just go mad! - Do not shout at me!
  • 01:02:42: What are you looking for? Yes encyclopedia. - So I have it in the room. - No, medical. So here it is, for photography.
  • 01:03:04: What is it? Who is this excess? How do I know? Well, you're saying that it's not you write? Of course not! Who? I do not know, probably you. It looks like your curls. Mom, well, maybe you really see a doctor, eh?
  • 01:03:44: So, you say, a persecution complex? - Do you smoke? - No thanks. You know, all these formed steel. All diagnoses themselves pose.
  • 01:04:01: That is, if even treated ourselves have learned ... Only you did not tell me the most important thing. That really bothers you. About what? About your lover. And he's here to do with it?
  • 01:04:31: As he is here to do with it? It something, my dear, just the whole point. Here you lie in bed with him ... I do not think you touches my bed. No, just the bed and touches. So you lie in bed with him, and not think about how to have fun, and about that he, God forbid, did not notice
  • 01:05:04: a new fold in your abdomen, sorry ... To the chest did not seem dangling, to fine lines on your neck is not thrown into his eyes ... Thank you! Vera Semyonovna!
  • 01:05:32: Understand, without indicating the disease, we can not get rid of it. What do you want from me? So you are no longer afraid of his age. You have lost the main thing for any woman - confidence. What am I supposed to do?
  • 01:06:11: - Well? - Nothing. He offered to go to his clinic. How long? No, for a week.
  • 01:06:34: You will not mind if I Masha leave on you? Yes, yes, yes, of course. Of course. Well, if you're not afraid? Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! Vera! I'm kidding, Vera!
  • 01:07:10: Ale! Well, you called me an hour ago! And I repeat, that the health of my patients - this is confidential information, and I do not intend to disclose it! Young man, I assure you, I have two or three more interesting pastime,
  • 01:07:34: than listening to your ideas about paranoid schizophrenia, catatonic and gebefrenikah! Yes, that's it! My friend, I repeat, I'm not going to talk to you about your wife. If any, is your wife! All the best.
  • 01:08:18: Well? What are you, here and there, no?
  • 01:08:38: Come on, come on already!
  • 01:09:44: It is he. Is he! Is he! Quiet, quiet. You can not see it. - But I can see. - Very good. So it's in that day, stopped by the institute.
  • 01:10:00: And twisting in my lab. - He Verkin lover! - Yes, it is you're talking about. Sergey, you Zhukov to the phone! I left. He says he has something very necessary! All something very necessary. Tell me you have not caught up. Well, Sergey! Do you agree on the foam off-cuts? Yes. You can stop by the store on any given day.
  • 01:10:42: You are soon going to arrest him? Thank you, Anna. You helped us a lot. And as soon as Verka could contact with such scum? He just did not like me. - Is so jealous? - What? Give you a lift?
  • 01:11:17: No, come in a week. I'll help you out.
  • 01:11:50: You are so plainly and did not explain what to do with Masha ?. You Masha and do nothing. And, no, you said you were afraid to leave it unattended.
  • 01:12:00: Well, she's an adult. True? Vera! Faith, in my opinion, your jealousy becomes painful character. That's right, that's why you brought me to the hospital. Well as you know. - Hang out with you? - No I myself.
  • 01:12:41: - Give it to divide? - What for? He is unhappy. You can not! Gift your loved one. Till!
  • 01:13:32: How so? Well, he's alive? Well, to be honest, I do not know, it seems to be an obituary in the lobby was not. What horror! But we in the hospital a lot of other good doctors. No. I will not go to bed.
  • 01:14:17: Good morning!
  • 01:14:37: Hello, aunts Ver! Aunt Vera ... Aunt Vera, Vera aunt, Aunt Vera!
  • 01:15:33: Mash!
  • 01:16:33: Taxi! Taxi! Stop! You can go where I tell you, huh? Yes. I honestly did not want to! Like I said, I understand everything. Calm down!
  • 01:17:01: Go home. Drink vodka, relax. Yes you! I am now the vodka in your mouth will not take in life. But this does not advise it. As a physician, I do not advise. Die. Why? At your age, you can safely throw only his wife. Tobacco and drink - absolutely not.
  • 01:17:32: Too much trauma to the body. For you can be? If I am not mistaken, Alexander Yurich? Yes sir. Sorry, my friend, I was a guest. Yes of course! Thank you! Excuse me. Get well. So you... Wife and children - remember everything, do not worry.
  • 01:18:06: Thank you! The driver of the van? Repent came. Well, God bless him! I understand from our telephone conversation, You want to talk to me about one of my patients?
  • 01:18:30: Yes. About Vera Semyonovna Wolin. Your something? Young picked up ... Come on, do not worry! It happens to everyone? Gone mad again! And look, you know, I myself can comfort you. I am a man unmarried ... Almost.
  • 01:19:09: Mash! I love Vera, I want her to be well. And you did not think it could be a grandmother a few years? You in a hurry?
  • 01:19:34: I'm a gypsy foretold in his childhood that my wife and I will be a difference in ten years. And what this marriage is over, it does not have foretold? But why... She said that we will live a long and happy life. And that we will die one day. You think I believe that? I'm not understand anything. It is a pity!
  • 01:20:00: I love when I guess. Give me your hand! Come on, come on, come on! But quite clearly it shows that your mother will be the second husband. Very, by the way, is a good man. But it says here his name. Right now. Right now.
  • 01:20:34: Ser ... Sergei ... And, Sergey! Well, what do you want me to do they call you? Dad? No. Le papa. - How? - Le papa. Le papa?
  • 01:21:01: Well che, went? And that in fact go broke! Go. No, it's easier! - Le papa, le papa. - Well, will le papa. So what is it you still suspect? Vera Semyonovna Volin revealed the chemical laboratory at the institute where he works,
  • 01:21:33: and stole out a huge amount of toxic substances. Poisons. Even so? In that case, my friend, Yes, I owe you one more thing to say. That can not be!
  • 01:22:13: The fact that Vera Semyonovna very hard going through his age. It seems that soon she will grow old, stop like men, will no longer be required to others ...
  • 01:22:32: One day she decided that she will not steam. What is much more suitable for the age you Masha. She drove away the thought. And consciousness courtesy superseded it. Superseded? Yes. In the subconscious. But the subconscious mind fixated on this. You know, your mother was like a split personality.
  • 01:23:01: Her second I decided to get away from the road. - out of the way? - Yes. Do not interfere with your love with Sergei. Yes no no love. It seemed to her that is. You know, women in this age still feel a heightened excessive.
  • 01:23:31: Any careless glance, every phrase is enough. And from then on starts a fantasy. - I think it happened. - What? - But, Mom! - Mash. Take that!
  • 01:24:06: All right! Vera! Faith, come to us! Warm water! Go! Vera!
  • 01:24:34: Anyway, she decided not to disturb you. I decided to commit suicide. Poison yourself. She opened the lab and stole the poison, and since they fish. But she herself threw her! Yes.
  • 01:25:00: There was something like a short circuit. She suddenly remembered that she poisoned fish. She did not remember anything. She said that she felt. I understand. It is a common misconception. As a rule, we never feel anything. Just unconsciously process the previously received information, and then sincerely believe that something felt. She just remembered what she had done unconsciously.
  • 01:25:32: So, no prophetic dreams and visions were not? Yes sir. The fact that it seemed to her vision in a normal state, she really saw. Rather, the matter is in another state. And the coffee? He was poisoned? The poison was in the cup. And she bought a watermelon is also in this state? Yes.
  • 01:26:00: She keeps trying to kill himself. You will excuse me, I'm telling you all this at such a primitive level. The doctor to whom you sent it, could you explain everything in the correct form. But he is in the hospital. So what do we do now? Fortunately, her mind resists conspiracy subconscious. But this until a certain time. The doctor is most afraid of is that consciousness will cease to fight.
  • 01:26:30: And then Vera Semyonovna will inevitably kill yourself. It is nothing to stop it. But she, she called half an hour ago. She was absolutely calm, she joked. And she said that everything will be fine, she is late for some kind of "cloud." This series, I guess. I even asked her: "Where you have a TV? In the House? Or on the floor? " What do you say? On the cloud? Well, yes and what? This is a cloud that carries to where you'll be happy?
  • 01:27:02: - Well, something like that. - What are you silent ?! Come on, come on, come on!
  • 01:27:44: Make!
  • 01:29:39: Do not have time. Moron! Moron! You what ?! What, you tired of living?
  • 01:31:24: Vera! Vera! Mama!
  • 01:31:33: Vera! Everything, everything! All quiet, quietly, quietly, quietly! Everything, everything, everything, everything!
  • 01:32:24: I hate you!
  • 01:33:21: And remember, you talked about the gypsy? Well, she allegedly foretold that you will be with his wife for ten years difference in age.
  • 01:33:30: Oh, it's ... Oh sure. Well, converge? Converges or not? You marry a woman who is ten years younger than you!